För iPhone
Fokus som håller hela dagen.
kalMO låser apparna som stjäl din tid, planerar dagen åt dig när du säger vad du vill hinna med, och visar hur sömnen och fokuset hänger ihop.
For iPhone
Focus that lasts all day.
kalMO locks the apps that steal your time, plans your day when you say what you want to get done, and shows how your sleep and focus connect.
Pour iPhone
Une concentration qui tient toute la journée.
kalMO verrouille les applis qui vous volent du temps, planifie votre journée quand vous dites ce que vous voulez accomplir, et montre le lien entre votre sommeil et votre concentration.
Para iPhone
Concentración que dura todo el día.
kalMO bloquea las apps que te roban tiempo, planifica tu día cuando dices lo que quieres lograr, y muestra cómo se relacionan tu sueño y tu concentración.
Für iPhone
Konzentration, die den ganzen Tag hält.
kalMO sperrt die Apps, die dir Zeit stehlen, plant deinen Tag, wenn du sagst, was du schaffen willst, und zeigt, wie Schlaf und Fokus zusammenhängen.
لأجهزة iPhone
تركيز يدوم طوال اليوم.
يقفل kalMO التطبيقات التي تسرق وقتك، ويخطّط يومك حين تقول ما تريد إنجازه، ويُظهر العلاقة بين نومك وتركيزك.
Så funkar det
Fyra steg, sedan är du igång.
Ingen inloggning, inget konto, ingen uppsättning som tar en kvart.
- Steg 1
Välj hur länge
25, 45, 60 eller din egen längd. Vill du räkna uppåt i stället går det också.
- Steg 2
Apparna låses
De appar du valt går inte att öppna under passet. På riktigt, via Apples Skärmtid — inte ett hederssystem.
- Steg 3
Prata med appen
Håll in ringen och säg vad du vill ha gjort. Tolkningen sker på telefonen — inget ljud och ingen text skickas iväg.
- Steg 4
Se hur det gick
Dagar i rad, veckojämförelser och sambandet mellan hur du sover och hur du fokuserar.
How it works
Four steps, then you are running.
No sign-in, no account, no setup that eats a quarter of an hour.
- Step 1
Pick a length
25, 45, 60 minutes or your own. You can count up instead of down if you prefer.
- Step 2
Apps get locked
The apps you picked cannot be opened during the session. For real, through Apple Screen Time — not an honour system.
- Step 3
Talk to the app
Hold the ring and say what you want done. The interpretation happens on your phone — no audio and no text is sent anywhere.
- Step 4
See how it went
Streaks, week-on-week comparisons, and how your sleep and focus track each other.
Comment ça marche
Quatre étapes, et c’est parti.
Pas de connexion, pas de compte, pas de configuration qui prend un quart d’heure.
- Étape 1
Choisissez la durée
25, 45, 60 minutes ou la vôtre. Vous pouvez aussi compter vers le haut.
- Étape 2
Les applis se verrouillent
Les applis choisies ne s’ouvrent plus pendant la session. Réellement, via Temps d’écran d’Apple — pas sur l’honneur.
- Étape 3
Parlez à l’app
Maintenez l’anneau et dites ce que vous voulez faire. L’interprétation se fait sur votre téléphone — aucun son ni texte n’est envoyé.
- Étape 4
Voyez le résultat
Séries de jours, comparaisons d’une semaine à l’autre, et le lien entre votre sommeil et votre concentration.
Cómo funciona
Cuatro pasos y ya estás en marcha.
Sin inicio de sesión, sin cuenta, sin una configuración que te lleve un cuarto de hora.
- Paso 1
Elige la duración
25, 45, 60 minutos o la tuya. También puedes contar hacia arriba.
- Paso 2
Las apps se bloquean
Las apps que elijas no se abren durante la sesión. De verdad, con Tiempo de uso de Apple, no por confianza.
- Paso 3
Habla con la app
Mantén pulsado el anillo y di lo que quieres hacer. La interpretación ocurre en tu teléfono — no se envía ningún audio ni texto.
- Paso 4
Mira cómo fue
Rachas de días, comparaciones semanales y la relación entre cómo duermes y cómo te concentras.
So funktioniert es
Vier Schritte, dann läuft es.
Keine Anmeldung, kein Konto, keine Einrichtung, die eine Viertelstunde frisst.
- Schritt 1
Länge wählen
25, 45, 60 Minuten oder deine eigene. Du kannst auch hochzählen statt herunter.
- Schritt 2
Apps werden gesperrt
Die gewählten Apps lassen sich während der Sitzung nicht öffnen. Wirklich, über Apples Bildschirmzeit — kein Ehrensystem.
- Schritt 3
Mit der App sprechen
Halte den Ring gedrückt und sag, was erledigt werden soll. Die Auswertung passiert auf deinem Telefon — kein Ton und kein Text wird verschickt.
- Schritt 4
Sehen, wie es lief
Serien, Wochenvergleiche und der Zusammenhang zwischen deinem Schlaf und deinem Fokus.
كيف يعمل
أربع خطوات، ثم تنطلق.
بلا تسجيل دخول، بلا حساب، وبلا إعداد يستغرق ربع ساعة.
- الخطوة 1
اختر المدة
٢٥ أو ٤٥ أو ٦٠ دقيقة أو مدتك الخاصة. ويمكنك العدّ تصاعديًا بدل التنازلي.
- الخطوة 2
تُقفل التطبيقات
لا تُفتح التطبيقات التي اخترتها أثناء الجلسة. فعليًا، عبر «وقت الشاشة» من Apple — لا على أساس الثقة.
- الخطوة 3
تحدّث إلى التطبيق
اضغط مع الاستمرار على الحلقة وقل ما تريد إنجازه. تتم المعالجة على هاتفك — لا يُرسَل أي صوت ولا نص.
- الخطوة 4
اطّلع على النتيجة
سلاسل الأيام، ومقارنات أسبوعية، والعلاقة بين نومك وتركيزك.
Funktioner
Allt du behöver. Inget mer.
Riktig appblockering
Apples Skärmtid låser dina valda appar under fokuspasset. Att stänga kalMO hjälper inte.
Röststyrning på ditt språk
Håll in ringen och prata — på svenska, engelska, franska, spanska, tyska eller arabiska. Kommandona tolkas på enheten, fungerar utan nät, och ingenting lämnar telefonen.
Planering med tider
Bygg dagen i tidsatta steg. När ett steg är klart frågar appen om nästa ska igång.
Sömn och väckning
Egen väckarklocka som tar sig förbi Vilo-fokus, plus en morgonrutin som startar dagen.
Streaks och insikter
Dagar i rad räknas så länge du fokuserar — en missad dag förlåts. Därtill veckojämförelser och en notis när något faktiskt förändrats.
Sällskap i Display-läget
Lägg telefonen ner så blir den en nattduksklocka. Välj ringen, eller låt en hund, katt, orm eller kanin hålla dig sällskap.
Sex språk
Svenska, engelska, franska, spanska, tyska och arabiska — hela appen, inte bara menyerna.
Features
Everything you need. Nothing more.
Real app blocking
Apple Screen Time locks the apps you picked during a session. Closing kalMO does not help.
Voice control in your language
Hold the ring and speak — in Swedish, English, French, Spanish, German or Arabic. Commands are understood on the device, work without a connection, and nothing leaves your phone.
Timed planning
Build the day in timed steps. When one finishes, the app asks whether to start the next.
Sleep and alarm
An alarm that gets past Sleep Focus, plus a morning routine to start the day.
Streaks and insights
Your streak keeps counting as long as you focus — one missed day is forgiven. Plus week-on-week comparisons and a nudge when something actually changed.
Company in Display mode
Lay the phone down and it becomes a bedside clock. Pick the ring, or let a dog, cat, snake or rabbit keep you company.
Six languages
Swedish, English, French, Spanish, German and Arabic — the whole app, not just the menus.
Fonctions
Tout ce qu’il faut. Rien de plus.
Blocage réel des applis
Temps d’écran d’Apple verrouille les applis choisies pendant la session. Fermer kalMO n’y change rien.
Commande vocale dans votre langue
Maintenez l’anneau et parlez — en suédois, anglais, français, espagnol, allemand ou arabe. Les commandes sont comprises sur l’appareil, fonctionnent sans réseau, et rien ne quitte votre téléphone.
Planification minutée
Construisez la journée en étapes minutées. Une étape terminée, l’app propose la suivante.
Sommeil et réveil
Un réveil qui passe outre le mode Sommeil, plus une routine matinale pour lancer la journée.
Séries et analyses
Votre série continue tant que vous vous concentrez — un jour manqué est pardonné. Plus des comparaisons hebdomadaires et une alerte quand quelque chose a réellement changé.
De la compagnie en mode Display
Posez le téléphone à plat et il devient une horloge de chevet. Choisissez l’anneau, ou laissez un chien, un chat, un serpent ou un lapin vous tenir compagnie.
Six langues
Suédois, anglais, français, espagnol, allemand et arabe — toute l’app, pas seulement les menus.
Funciones
Todo lo que necesitas. Nada más.
Bloqueo real de apps
Tiempo de uso de Apple bloquea las apps elegidas durante la sesión. Cerrar kalMO no sirve de nada.
Control por voz en tu idioma
Mantén pulsado el anillo y habla: en sueco, inglés, francés, español, alemán o árabe. Los comandos se interpretan en el dispositivo, funcionan sin conexión y nada sale de tu teléfono.
Planificación con tiempos
Construye el día en pasos con duración. Al terminar uno, la app pregunta si empiezas el siguiente.
Sueño y despertador
Una alarma que atraviesa el modo Sueño, más una rutina matinal para arrancar el día.
Rachas y estadísticas
Tu racha sigue contando mientras te concentres — un día perdido se perdona. Además comparaciones semanales y un aviso cuando algo ha cambiado de verdad.
Compañía en el modo Display
Deja el teléfono tumbado y se convierte en un reloj de mesilla. Elige el anillo, o deja que un perro, un gato, una serpiente o un conejo te acompañe.
Seis idiomas
Sueco, inglés, francés, español, alemán y árabe — toda la app, no solo los menús.
Funktionen
Alles, was du brauchst. Mehr nicht.
Echte App-Sperre
Apples Bildschirmzeit sperrt die gewählten Apps während der Sitzung. kalMO zu schließen hilft nicht.
Sprachsteuerung in deiner Sprache
Halte den Ring gedrückt und sprich — auf Schwedisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch oder Arabisch. Befehle werden auf dem Gerät verstanden, funktionieren ohne Netz, und nichts verlässt dein Telefon.
Planung mit Zeiten
Bau den Tag aus Schritten mit Dauer. Ist einer fertig, fragt die App nach dem nächsten.
Schlaf und Wecker
Ein Wecker, der am Schlaf-Fokus vorbeikommt, plus eine Morgenroutine für den Start.
Serien und Einblicke
Deine Serie läuft weiter, solange du fokussierst — ein verpasster Tag wird verziehen. Dazu Wochenvergleiche und ein Hinweis, wenn sich wirklich etwas verändert hat.
Gesellschaft im Display-Modus
Leg das Telefon hin, und es wird zur Nachttischuhr. Wähl den Ring, oder lass dir von Hund, Katze, Schlange oder Kaninchen Gesellschaft leisten.
Sechs Sprachen
Schwedisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch und Arabisch — die ganze App, nicht nur die Menüs.
المزايا
كل ما تحتاجه. لا أكثر.
حظر فعلي للتطبيقات
يقفل «وقت الشاشة» من Apple التطبيقات المختارة أثناء الجلسة. إغلاق kalMO لا يُجدي.
تحكّم صوتي بلغتك
اضغط مع الاستمرار على الحلقة وتحدّث — بالسويدية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية أو الألمانية أو العربية. تُفهَم الأوامر على الجهاز، وتعمل بلا إنترنت، ولا يغادر شيء هاتفك.
تخطيط بأوقات
ابنِ يومك خطوات محددة المدة. وعند انتهاء خطوة يسألك التطبيق عن التالية.
النوم والمنبّه
منبّه يتجاوز وضع «نوم»، مع روتين صباحي لبداية اليوم.
السلاسل والرؤى
تستمر سلسلتك ما دمت تركّز — ويُتجاوَز عن يوم واحد فائت. إضافةً إلى مقارنات أسبوعية وتنبيه حين يتغيّر شيء فعلًا.
رفقة في وضع العرض
ضَع الهاتف مستلقيًا فيصبح ساعة بجانب السرير. اختر الحلقة، أو دَع كلبًا أو قطة أو أفعى أو أرنبًا يؤنس وحدتك.
ستّ لغات
السويدية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية والعربية — التطبيق كله، لا القوائم فقط.
Ur appen
Så ser det ut.
From the app
Here is what it looks like.
Dans l’app
Voici à quoi ça ressemble.
Desde la app
Así se ve.
Aus der App
So sieht es aus.
من التطبيق
هكذا يبدو.
Integritet
Din data stannar på din telefon.
Inget konto. Ingen inloggning. Ingen spårning, ingen analys, ingen reklam. Dina fokuspass, uppgifter, sömn och historik sparas lokalt och når oss aldrig.
Ett undantag, och vi säger det rakt ut: trycker du på Spotify-raden öppnas Spotify med en sökning. Vi skickar ingenting dit, men din enhet kontaktar Spotify, och då gäller deras villkor och integritetspolicy.
I övrigt lämnar ingenting din enhet. Det finns ingen server att skicka till. Läs hela integritetspolicyn.
Vi kan inte heller se vilka appar du blockerar. Apple lämnar bara ut anonyma koder till appar som din — varken vi eller kalMO kan veta att en av dem är Instagram. Vi ser bara hur många.
Privacy
Your data stays on your phone.
No account. No sign-in. No tracking, no analytics, no ads. Your sessions, tasks, sleep and history are stored locally and never reach us.
One exception, stated plainly: tapping the Spotify row opens Spotify with a search. We send nothing there, but your device contacts Spotify, and their terms and privacy policy then apply.
Otherwise nothing leaves your device. There is no server to send it to. Read the full privacy policy.
We cannot see which apps you block either. Apple hands out only anonymous tokens to apps like this one — neither we nor kalMO can know that one of them is Instagram. We only see how many.
Confidentialité
Vos données restent sur votre téléphone.
Pas de compte. Pas de connexion. Aucun suivi, aucune analyse, aucune publicité. Vos sessions, tâches, sommeil et historique sont stockés localement et ne nous parviennent jamais.
Une exception, dite clairement : appuyer sur la ligne Spotify ouvre Spotify avec une recherche. Nous n’y envoyons rien, mais votre appareil contacte Spotify, et ses conditions et sa politique de confidentialité s’appliquent alors.
Sinon, rien ne quitte votre appareil. Il n’y a aucun serveur où l’envoyer. Lire toute la politique de confidentialité.
Nous ne voyons pas non plus quelles applis vous bloquez. Apple ne transmet que des jetons anonymes aux applis comme la nôtre — ni nous ni kalMO ne pouvons savoir que l’une d’elles est Instagram. Nous voyons seulement combien.
Privacidad
Tus datos se quedan en tu teléfono.
Sin cuenta. Sin inicio de sesión. Sin seguimiento, sin analíticas, sin anuncios. Tus sesiones, tareas, sueño e historial se guardan en local y nunca llegan hasta nosotros.
Una excepción, dicha sin rodeos: al pulsar la fila de Spotify se abre Spotify con una búsqueda. Nosotros no enviamos nada allí, pero tu dispositivo contacta con Spotify, y entonces se aplican sus términos y su política de privacidad.
Por lo demás, nada sale de tu dispositivo. No hay ningún servidor al que enviarlo. Leer toda la política de privacidad.
Tampoco podemos ver qué apps bloqueas. Apple solo entrega códigos anónimos a apps como la nuestra — ni nosotros ni kalMO podemos saber que una de ellas es Instagram. Solo vemos cuántas.
Datenschutz
Deine Daten bleiben auf deinem Telefon.
Kein Konto. Keine Anmeldung. Kein Tracking, keine Analyse, keine Werbung. Deine Sitzungen, Aufgaben, Schlafdaten und dein Verlauf werden lokal gespeichert und erreichen uns nie.
Eine Ausnahme, klar gesagt: Tippst du auf die Spotify-Zeile, öffnet sich Spotify mit einer Suche. Wir senden nichts dorthin, aber dein Gerät kontaktiert Spotify — dann gelten deren Bedingungen und Datenschutzerklärung.
Ansonsten verlässt nichts dein Gerät. Es gibt keinen Server, an den etwas ginge. Die vollständige Datenschutzerklärung lesen.
Wir sehen auch nicht, welche Apps du sperrst. Apple gibt Apps wie unserer nur anonyme Kennungen — weder wir noch kalMO können wissen, dass eine davon Instagram ist. Wir sehen nur, wie viele.
الخصوصية
بياناتك تبقى على هاتفك.
بلا حساب. بلا تسجيل دخول. بلا تتبّع ولا تحليلات ولا إعلانات. جلساتك ومهامك ونومك وسجلّك تُحفظ محليًا ولا تصلنا أبدًا.
استثناء واحد، نقوله صراحةً: عند الضغط على صف Spotify يُفتح Spotify مع عملية بحث. نحن لا نرسل شيئًا إليه، لكن جهازك يتّصل بـ Spotify، وعندها تسري شروطه وسياسة الخصوصية الخاصة به.
وفيما عدا ذلك لا يغادر أي شيء جهازك. لا يوجد خادم لإرساله إليه. اقرأ سياسة الخصوصية كاملة.
كما أننا لا نرى أي التطبيقات تحظرها. لا تمنح Apple لتطبيقات مثل تطبيقنا سوى رموز مجهولة — فلا نحن ولا kalMO نعرف أن أحدها Instagram. نرى العدد فقط.
Pris
Ett pris för hela appen.
Månad
Allt i appen ingår
- Hela appen — inga funktioner kostar extra
- Tre dagar kostnadsfritt, avsluta när du vill
- Sägs upp i iOS: Inställningar → ditt namn → Prenumerationer
- Inga annonser, ingen försäljning av data
Provperioden övergår i en prenumeration om du inte säger upp den innan de tre dagarna gått. Provperioden kan bara utnyttjas en gång. Priset kan skilja sig i andra länder.
Pricing
One price for the whole app.
Monthly
Everything included
- The whole app — no feature costs extra
- Three days free, cancel whenever you like
- Cancel in iOS: Settings → your name → Subscriptions
- No ads, no selling of data
The trial turns into a subscription unless you cancel before the three days are up. The trial can only be used once. Pricing may differ in other countries.
Tarifs
Un prix pour toute l’app.
Mois
Tout est inclus
- Toute l’app — aucune fonction en supplément
- Trois jours gratuits, annulez quand vous voulez
- Résiliation dans iOS : Réglages → votre nom → Abonnements
- Pas de publicité, aucune vente de données
La période d’essai devient un abonnement si vous ne résiliez pas avant la fin des trois jours. L’essai ne peut être utilisé qu’une fois — changer de formule plus tard ne le reconduit pas. Les tarifs peuvent varier selon les pays.
Precios
Un precio para toda la app.
Mes
Todo incluido
- Toda la app — ninguna función cuesta aparte
- Tres días gratis, cancela cuando quieras
- Se cancela en iOS: Ajustes → tu nombre → Suscripciones
- Sin anuncios, sin venta de datos
La prueba se convierte en suscripción si no la cancelas antes de que pasen los tres días. La prueba solo puede usarse una vez. El precio puede variar en otros países.
Preise
Ein Preis für die ganze App.
Monat
Alles inbegriffen
- Die ganze App — keine Funktion kostet extra
- Drei Tage gratis, jederzeit kündbar
- Kündigung in iOS: Einstellungen → dein Name → Abonnements
- Keine Werbung, kein Datenverkauf
Der Testzeitraum wird zum Abo, wenn du nicht vor Ablauf der drei Tage kündigst. Der Test lässt sich nur einmal nutzen — ein späterer Tarifwechsel bringt ihn nicht zurück. Preise können in anderen Ländern abweichen.
الأسعار
سعر واحد للتطبيق كامل.
شهر
كل شيء مشمول
- التطبيق كامل — لا ميزة تُكلّف إضافيًا
- ثلاثة أيام مجانًا، ألغِ متى شئت
- الإلغاء من iOS: الإعدادات ← اسمك ← الاشتراكات
- بلا إعلانات وبلا بيع للبيانات
تتحوّل الفترة التجريبية إلى اشتراك ما لم تُلغِها قبل انقضاء الأيام الثلاثة. ويمكن استخدام التجربة مرة واحدة فقط — وتغيير الخطة لاحقًا لا يعيدها. وقد تختلف الأسعار في بلدان أخرى.
Vanliga frågor
Frågor vi får ofta.
Kan appen blockera en app jag väljer med namn?
Nej, och det är värt att förklara varför. Apple lämnar bara ut anonyma koder för de appar du bockar i — kalMO får aldrig veta vilken app som är vilken. Du väljer själv i Apples egen lista, och appen kan sedan låsa hela din markering, men aldrig peka ut en enskild app åt dig.
Fungerar röststyrningen utan internet?
Ja, helt. Både taligenkänningen och tolkningen sker på telefonen. Ingenting skickas iväg, så det fungerar lika bra i flygplansläge.
Vad händer om appen inte förstår vad jag säger?
Den säger till, och du kan säga om det. Under Mer → Röstkommandon finns en lista på formuleringar som fungerar — allt i appen går förstås att göra med fingrarna också.
Vad händer när provperioden tar slut?
Prenumerationen börjar löpa och du dras det pris du valt. Säger du upp innan de tre dagarna gått händer ingenting och du debiteras aldrig.
Finns kalMO för Android?
Nej. Appblockeringen och väckarklockan bygger på funktioner som bara finns i iOS, och vi vill hellre göra en plattform ordentligt än två halvdant.
Kan jag få ut min data?
Ja. Inställningar → Exportera data ger dig allt i en fil. Du kan också radera allt på samma ställe, eller genom att avinstallera appen.
FAQ
Questions we get a lot.
Can the app block an app I name?
No, and it is worth explaining why. Apple hands out only anonymous tokens for the apps you tick — kalMO never learns which app is which. You pick them yourself in Apple's own list, and the app can then lock your whole selection, but never single one out for you.
Does voice control work offline?
Yes, completely. Both the speech recognition and the interpretation happen on your phone. Nothing is sent anywhere, so it works just as well in airplane mode.
What if the app doesn’t understand me?
It says so, and you can try again. Under More → Voice commands there is a list of phrasings that work — and everything in the app can of course be done by tapping instead.
What happens when the trial ends?
The subscription starts and you are charged the price you picked. Cancel before the three days are up and nothing happens — you are never charged.
Is there an Android version?
No. App blocking and the alarm rely on features that only exist in iOS, and we would rather do one platform properly than two badly.
Can I export my data?
Yes. Settings → Export data gives you everything in one file. You can also delete everything in the same place, or by uninstalling the app.
Questions fréquentes
Ce qu’on nous demande souvent.
L’app peut-elle bloquer une appli que je nomme ?
Non, et cela mérite une explication. Apple ne transmet que des jetons anonymes pour les applis que vous cochez — kalMO ne sait jamais laquelle est laquelle. Vous les choisissez vous-même dans la liste d’Apple, et l’app verrouille l’ensemble de votre sélection, sans jamais pouvoir en désigner une seule.
La commande vocale fonctionne-t-elle hors ligne ?
Oui, entièrement. La reconnaissance vocale et l’interprétation se font sur votre téléphone. Rien n’est envoyé, donc cela fonctionne aussi bien en mode avion.
Et si l’application ne me comprend pas ?
Elle vous le dit et vous pouvez réessayer. Sous Plus → Commandes vocales figure une liste des formulations qui fonctionnent — et tout dans l’app se fait aussi au doigt.
Que se passe-t-il à la fin de l’essai ?
L’abonnement démarre et le tarif choisi vous est facturé. Si vous résiliez avant la fin des trois jours, il ne se passe rien et vous n’êtes jamais débité.
kalMO existe-t-il pour Android ?
Non. Le blocage d’applis et le réveil reposent sur des fonctions propres à iOS, et nous préférons faire une plateforme correctement plutôt que deux à moitié.
Puis-je récupérer mes données ?
Oui. Réglages → Exporter les données vous donne tout dans un fichier. Vous pouvez aussi tout supprimer au même endroit, ou en désinstallant l’app.
Preguntas frecuentes
Lo que más nos preguntan.
¿Puede la app bloquear una app que yo nombre?
No, y merece la pena explicar por qué. Apple solo entrega códigos anónimos de las apps que marcas — kalMO nunca sabe cuál es cuál. Las eliges tú en la lista de Apple, y la app puede bloquear toda tu selección, pero nunca señalar una sola.
¿Funciona el control por voz sin internet?
Sí, completamente. Tanto el reconocimiento de voz como la interpretación ocurren en tu teléfono. No se envía nada, así que funciona igual de bien en modo avión.
¿Y si la app no me entiende?
Te lo dice y puedes intentarlo otra vez. En Más → Comandos de voz hay una lista de frases que funcionan, y todo en la app se puede hacer también tocando.
¿Qué pasa cuando acaba la prueba?
La suscripción empieza y se te cobra el precio que elegiste. Si cancelas antes de los tres días no pasa nada y nunca se te cobra.
¿Hay versión para Android?
No. El bloqueo de apps y el despertador dependen de funciones que solo existen en iOS, y preferimos hacer una plataforma bien que dos a medias.
¿Puedo exportar mis datos?
Sí. Ajustes → Exportar datos te da todo en un archivo. También puedes borrarlo todo en el mismo sitio, o desinstalando la app.
Häufige Fragen
Was wir oft gefragt werden.
Kann die App eine App sperren, die ich benenne?
Nein, und es lohnt sich zu erklären, warum. Apple gibt nur anonyme Kennungen für die Apps heraus, die du auswählst — kalMO erfährt nie, welche welche ist. Du wählst sie selbst in Apples Liste, und die App sperrt deine gesamte Auswahl, kann aber nie eine einzelne herausgreifen.
Funktioniert die Sprachsteuerung offline?
Ja, vollständig. Sowohl die Spracherkennung als auch die Auswertung passieren auf deinem Telefon. Es wird nichts verschickt, es funktioniert also im Flugmodus genauso gut.
Was, wenn die App mich nicht versteht?
Sie sagt es dir, und du kannst es noch einmal versuchen. Unter Mehr → Sprachbefehle steht eine Liste mit Formulierungen, die funktionieren — und alles in der App geht natürlich auch mit dem Finger.
Was passiert am Ende des Testzeitraums?
Das Abo beginnt und der gewählte Preis wird abgebucht. Kündigst du vor Ablauf der drei Tage, passiert nichts und es wird nie abgebucht.
Gibt es kalMO für Android?
Nein. App-Sperre und Wecker beruhen auf Funktionen, die es nur in iOS gibt, und wir machen lieber eine Plattform richtig als zwei halb.
Kann ich meine Daten exportieren?
Ja. Einstellungen → Daten exportieren gibt dir alles in einer Datei. Du kannst dort auch alles löschen, oder indem du die App deinstallierst.
أسئلة شائعة
ما يُسأل كثيرًا.
هل يستطيع التطبيق حظر تطبيق أسمّيه؟
لا، ويستحق الأمر توضيحًا. لا تمنح Apple سوى رموز مجهولة للتطبيقات التي تحدّدها — فلا يعرف kalMO أبدًا أيّها أيّ. أنت تختارها بنفسك من قائمة Apple، ويستطيع التطبيق قفل اختيارك كاملًا، لكن دون أن يشير إلى تطبيق بعينه.
هل يعمل التحكّم الصوتي دون إنترنت؟
نعم، بالكامل. يتم التعرّف على الكلام وتحليله على هاتفك. لا يُرسَل شيء، لذا يعمل في وضع الطيران بالكفاءة نفسها.
وماذا لو لم يفهمني التطبيق؟
سيخبرك بذلك ويمكنك المحاولة مجددًا. تحت المزيد ← الأوامر الصوتية توجد قائمة بالصيغ التي تعمل، وكل شيء في التطبيق يمكن فعله باللمس أيضًا.
ماذا يحدث عند انتهاء التجربة؟
يبدأ الاشتراك ويُخصَم السعر الذي اخترته. وإذا ألغيت قبل انقضاء الأيام الثلاثة فلن يحدث شيء ولن تُخصم منك أي مبالغ.
هل يتوفّر kalMO لأندرويد؟
لا. يعتمد حظر التطبيقات والمنبّه على إمكانات موجودة في iOS وحده، ونفضّل إتقان منصة واحدة على تنفيذ منصتين بنصف جودة.
هل يمكنني تصدير بياناتي؟
نعم. الإعدادات ← تصدير البيانات يمنحك كل شيء في ملف واحد. ويمكنك أيضًا حذف كل شيء من المكان نفسه، أو بإزالة التطبيق.